هادوک سگ شکاری از نژاد پوینتر انگلیسی، در یک روز برفی تلاش می کند تا ساری که بر روی شاخه درخت گردو نشسته را به چنگ بیاورند…